ネーミングセンス
鹿児島に「はるこま」というお菓子があります。
これ↓
でもこのお菓子、昔は「まんまら」という名前だったらしい。
「馬のマラ」が訛って「まんまら」。
馬のマラにはしてはちょっと小さい気もするけど、昔は大きかったのかもしれない(笑)。
で、天皇陛下が鹿児島をご訪問される際献上するのに「馬のマラ」はまずいだろうってことで、「はるこま」と名前を変えて今に至ったそうです。
「はるこま」つまり「春の駒」。
駒というのは馬のことなので、さかってる馬ということですね。
由来を聞けば酷い名前だと思いますが、考えようによっては奥ゆかしい名前だし響きもキレイ………………なんだけど
その鹿児島にまたまたすごいネーミングのお菓子が………
………ストレートすぎだろw!!!
ポストの上のカッパも謎………。
なぜこんなネーミングなのかは不明ですが、見かけは普通の団子だったそうです。
以上、鹿児島に帰省していたスタッフからの報告でした。